Rozpoczęcie współpracy z “Krainą Ślubów” z Warszawy… / New cooperation with “Kraina Ślubów”
dodano: 24.01.2012 | kategoria: Plotki i informacje / Information
W minioną sobotę rozpocząłem współpracę z Ewą Wardęgą z “Krainy Ślubów” z Warszawy – konsultantką ślubną, która pomaga przetrwać Parom Młodym w dniu ślubu… Na ostatnim styczniowym ślubie wszystko było zapięte na ostatni guzik.
___________________________________________________
In January 2011 I started mutual cooperation with the wedding planner from Warsaw – Ewa Wardęga from “Kraina Ślubów”. The first weeding few days ago in Cracow was so great! Thank you for your trust, Ewa…
Konkurs Trendsetters 2011 “Najpiękniejszy polski ślub” rozstrzygnięty! / Trendsetters 2011 Award “The best Polish wedding” for me!
dodano: 24.01.2012 | kategoria: Osiągnięcia / Achievements, Plener w Barcelonie (Photo session in Spain)
Właśnie otrzymałem informację, iż zostałem zwycięzcą ogólnopolskiego konkursu “Trendsetters 2011″ w kategorii: “Najpiękniejszy polski ślub”. Bosko, cudownie, rewelacyjnie !!! To bardzo radosna informacja przed sezonem 2012/2013… Z Dagmarą i Jorge miałem kilka tygodni po ślubie przyjemność realizować sesję plenerową w Barcelonie. Dagmara & Jorge – dziękuję !!!
Więcej na: bridelle.pl
________________________________________________________________
Great news!!!! I was awarded first place in the “Trendsetters 2011″ contest in the category: “The Best Polish Wedding 2011″. More information at www.bridelle.pl Dagmara and Jorge (the couple!)- thanks you very much for the cooperation. It was such a great time in Warsaw and few weeks later in Barcelona…
Kolejna sesja dla Unilever za mną. Portret kobiecy stworzony. Znowu… w domu. Czas na Święta… Rok 2011 minął przy słowach W.Wharton’a z mojej ukochanej książki “Ptasiek”:
“…Wdzieram się w środek samotności, tam gdzie poznanie – koniec wiedzy; falowanie prądu powietrza; ruch w stronę konieczności…”
Dla wszystkich moich Par, warsztatowiczów, czytelników i przyjaciół: miłości, spokoju i czarodziejskiego 2012 roku…
Dekoracje i moje zdjęcia detali na Bridelle.pl / Images of wedding details at Bridelle.pl
dodano: 28.11.2011 | kategoria: Plotki i informacje / Information
Zapraszam do obejrzenia moich zdjęć na stronach internetowych Bridelle.pl
Dagmara – dziękuję za podzielenie się tym linkiem. Było mi niezwykle przyjemnie móc być z Wami w dniu Waszego ślubu i pleneru w Barcelonie… Więcej na: http://www.bridelle.pl/?p=27452
________________________________________
You may see my images from the session in Barcelona at www.bridelle.pl
Dagmara – thanks a million for your time and the link.
Moja druga piosenka na YouTube… / My new song on YouTube…
dodano: 15.11.2011 | kategoria: Moja pasja / My passion
Kończąc sezon ślubny, wskoczyłem na chwilę w świat mojej drugiej miłości, czyli w świat muzyki… Dzielę się z Wami moja nową, niedawno napisaną i skomponowaną piosenką…
Słowa: Grzegorz (czyli ja…), Monika Wiśniewska
Muzyka: Grzegorz (czyli ja…)
Gitara i śpiew: Grzegorz (czyli ja…)
Tytuł piosenki: “Powiem Ci…”
Link do piosenki: http://www.youtube.com/watch?v=PjK4u9VG1Wc
Link do mojej pierwszej piosenki, nagranej przed laty: www.youtube.com/watch?v=bj0EaBQqDo4 (jeśli ktoś ma ochotę posłuchać…)
Dziś fotografia dla Kamajo i Kazaro… Silesie Expo w Sosnowcu / Photo session for Kamajo & Kazaro
dodano: 05.11.2011 | kategoria: Plotki i informacje / Information
Dziś firmy Kamajo i Kazaro odbierały złote medale za innowacyjne produkty podczas targów Hairfair oraz BeautyFair w Silesia Expo w Sosnowcu. Miałem przyjemność fotografować galę wręczenia medali…
Sesja dla Unilever Polska / Photo session for Unilever Polska
dodano: 02.11.2011 | kategoria: Plotki i informacje / Information
Jutro sesja dla Unilever Polska… Pomiędzy ślubami, plenerami, edycją zdjęć ślubnych, a warsztatami – czas na nieco inną fotografię. Jesienne klimaty…
Kiedyś skok ze spadochronu. Tym razem motolotnia i samolot dwuosobowy. Okolice Warszawy. Wraz ze mną: Tomasz… niezastąpiony pilot (i świetny fotograf!). I… K3: czyli Kocham kolor, Kocham adrenalinę, Kocham wszystko co…
Oświetlenie Dedolight w Polsce – New Dedolight system in Poland
dodano: 20.10.2011 | kategoria: Osiągnięcia / Achievements
Już w Polsce, już ze sprzętem… Po pierwszym dniu szkolenia w Monachium, w siedzibie Dedolight, mogę powiedzieć tylko tyle… będzie cudnie. Jakość i precyzja świecenia kompletnie rozłożyła mnie na łopatki. Coś niesamowitego… Ergonomia, odporność, siła światła, temperatura barw, zakres regulacji – magia… Tym bardziej nie mogę się doczekać pracy i testowania zestawu, który został stworzony z myślą o fotografach ślubnych i portretowych. Na początku 2012 roku planuję pierwsze warsztaty łączące fotografowanie z kilkoma źródłami światła… Szczegóły pod koniec roku…
Zdj. Roman Hoffmann, Dedo Weigert Film GmbH
Prestiżowy tytuł “Ambasadora Dedolight w Polsce” trafił w moje ręce / “Ambassador of Dedolight” in Poland
dodano: 10.10.2011 | kategoria: Osiągnięcia / Achievements
Już za tydzień wielki dla mnie dzień… 19.10.2011. w Monachium z wieeeeeelką przyjemnością odbiorę z rąk przedstawiciela firmy Dedolight zupełnie nowy na polskim rynku sprzęt oświetleniowy dla reporterów ślubnych. Jako “Ambasador Dedolight w Polsce” będę miał szczęście testować oraz używać w codziennej pracy nowoczesny sprzęt oświetleniowy, który charakteryzuje się niespotykaną dotąd jakością i parametrami świecenia. Po wielu latach pracy z video lightem jestem niezwykle ciekaw nowych rozwiązań firmy Dedolight (www.dedolight.com) i efektów pracy z tym nowym, przygotowanym specjalnie dla fotografów ślubnych, zestawem oświetleniowym…
Początek współpracy z Europejską Akademią Fotografii
dodano: 07.09.2011 | kategoria: Plotki i informacje / Information
Kolejny miły moment mej przygody z fotografią ślubną. Europejska Akademia Fotografii zwróciła się do mnie z propozycją poprowadzenia warsztatów fotografii ślubnej w ramach projektu “Fotografia dla zawodowców”. Zatem… do zobaczenia w Warszawie w październiku…
Update: pięć dni Wam zdjęło, aby zapełnić listę uczestników pierwszej edycji. Zatem… otwieramy drugi termin dwa tygodnie później.
Oprócz fotografii ślubnej, która stała się moją życiową pasją, kiedyś… śpiewałem. Wiele lat spędzonych z gitarą dało mi możliwość poznania wielu fantastycznych ludzi, którzy nauczyli mnie patrzyć na wiele prostych rzeczy inaczej. Poniżej… jedna z moich piosenek nagranych przed laty – “Kamieniem”. Słowa i muzyka: Monika Wiśniewska. Czyli dziś mniej fotograficznie, a bardziej muzycznie… Śpiewam ja…
Link do piosenki: www.youtube.com/watch?v=bj0EaBQqDo4
____________________________________________
When I was a boy, I played the guitar. Thanks to my passion, I had a possibility to meet many fantastic people in my life. They helped me to adapt to tremendous change of the world. You can listen me and one of my old songs at: www.youtube.com/watch?v=bj0EaBQqDo4
Moje zdjęcia na okładce magazynu “Dream Weddings” / My cover in “Dream Weddings” magazine
dodano: 27.04.2011 | kategoria: Plotki i informacje / Information
Dziś dotarła do mnie przemiła informacja, że moje zdjęcie z sesji plenerowej na Malediwach trafiło na okładkę angielskiego magazynu “Dream Weddings”… Od razu dzień stał się milszy.
_____________________________________________________________________
Great news! My image from wedding session in Maldives was used as a cover for “Dream Wedding” magazine. I simply started my day with a smile…
Mój artykuł w magazynie “Ś jak ślub” / My article in wedding magazine
dodano: 08.04.2011 | kategoria: Plotki i informacje / Information
Zapraszam do kwietniowego wydania magazynu “Ś jak ślub”. Znajdziecie w nim m.in. moje zdjęcie z sesji plenerowej w Wilnie oraz artykuł na temat pleneru ślubnego. Artykuł będzie interesujący zwłaszcza dla przyszłych Par, które obecnie są na etapie planowania przebiegu dnia ślubu.
__________________________________________________________
Welcome to April issue of “Ś jak ślub / “W like Wedding”. In this issue, you may find my picture from the wedding photo session in Lithuania and read the article about photo sessions during the wedding day. This article should be interesting especially for these, who are planning their wedding at the moment…
Okładka i artykuł w magazynie “Wspaniały ślub” – Cover picture & article in wedding magazine
dodano: 22.03.2011 | kategoria: Plotki i informacje / Information
Miło mi poinformować, iż moje zdjęcie z wieczornej sesji plenerowej w Warszawie trafiło na okładkę “Wspaniałego ślubu”. W obecnym numerze ukazał się także mój artykuł poświęcony plusom i minusom pracy fotografa ślubnego. Artykuł pisany jest z myślą o tych, którzy marzą, aby zostać fotografem ślubnym. Niezależnie, czy miejscem zamieszkania jest Kraków, Warszawa, czy mała wieś na prowincji. Zapraszam…
Poniżej krótka część mojego artykułu. Więcej w nowym numerze “Wspaniałego Ślubu”…
_______________________________________________________________
This time, my image from the evening photo session, is published as a cover for “Wspaniały ślub” (”Beautiful wedding”). My article explains the adventages and disadventages of being a wedding photographer. Nevertheless, you work in Warsaw, Cracow or Wroclaw, there will be always the trap of loneliness waiting for you.