Piękne i pełne miłości wesele odbyło się w Krakowie. Liliana i James tworzyli cudowną Parę. Z przyjemnością fotografuje się takie śluby i wesela w Krakowie. Kochani – dziękuję! Uczestniczyłem w przemiłej uroczystości – po latach pokoleniom pozostaną jedynie Wasze zdjęcia ślubne.
Tym razem przewrotnie… fotografia ślubna czarno-biało… Chociaż miłość jest przecież kolorowa.
_________________________________________________
The wedding and reception full of love toko place in Cracow. Liliana and James – it was a real pleasure to shoot  your wedding. Your wedding pictures will survive long years. This time, I would like to present black and white wedding photography. However remember, the love is full of colors…

Komentarze (3)

Poniżej kilka ujęć z sesji plenerowej Asi i Piotra. Piotra poznałem na warsztatach fotograficznych kilka miesięcy temu. Zakochani stanowią cudowną Parę i było wielkim zaszczytem móc sfotografować Ich pełnych miłości i dobrych uczuć…

Sesja plenerowa na Śląsku – dziękuję Wam za przemiły czas i świetną zabawę!

_______________________________________________________

I had met Piotr during my workshops and few months later… I had the opportunity to organize a photo session of him and his wife Asia in Silesia. I became their wedding photographer.

Komentarze (8)

Ewelino i Marcinie… to był lipiec 2010… Dziękuję Wam bardzo za cudowne chwile i sesję plenerową we Wrocławiu. Tym razem hasłem przewodnim był: „fotograf Wrocław”…

_______________________________________________________

It was July 2012… wedding and reception in Wroclaw. Ewelina & Marcin – thank you !!!

Komentarze (1)

Ślub Kseni i Brian’a na Zamku w Korzkwi (Zamek Korzkiew) był cudownym przeżyciem. Dbałość o każdy detal i miłość czuć było wszędzie… Zawsze z przyjemnością fotografuje śluby i ceremonie, gdy w organizacji całego dnia pomagają konsultanci ślubni z „Ibeke Weddings & Events”.  Poniżej kilka z przykładowych kart albumu ślubnego…

______________________________________________________________

The wedding of Ksenia and Brian was a true picture of their connection. The love and all details were seen all over. The day was simply set to be perfect. This time the wedding couple was married in Korzkiew. I was a beautiful June day and this couple was so fun to work with. Below you can see some pages  of their wedding album…

Komentarze (6)

Dziękuję Joasi i Kamilowi za niezwykłe emocje…  Długo zapamiętam wieczorną sesję plenerową  na polu golfowym.  Zabieramy się za parę dni do edycji Waszych zdjęć ślubnych…

Już prawie  północ.  Uciekam spać.  Fotograf ślubny też czasem musi odpocząć.

__________________________________________________

Joasia and Kamil – thanks for these lovely emotions. I will keep in memories for a long time your wedding & photo session at night in Paczółtowice (golf club). We  will focus more on your wedding images in few days…

It’s  almost midnight. Wedding photographer also needs to sleep. Sometimes…

Komentarze (3)

Dziękuję Kasi i Łukaszowi za fantastyczne wesele… Już wkrótce  pojawi się  więcej  zdjęć. Prace edycyjne trwają

________________________________________________________
Kasia and Łukasz, as your wedding photographer, thank you very much for a great time on you wedding. We are working now on you images…

Komentarze (3)

Parę dni temu odbyła się sesje plenerowa w Krakowie. Klimat był jasno określony przez Parę „Pocztówka z Krakowa”. Pomimo, że na co dzień Warszawa jest domem Pary, Kraków wciąż jest w Jej sercach. Jak zwykle skończyliśmy wieczorem. Dziękuję Wam za cudowny czas i wyrozumiałość dla moich pomysłów. Znów wieczorem w ruch poszedł video light, moja ulubiona d3 oraz 5dII oraz… parasolka i nowe Pocket Wizzardy (nie mogłem się powstrzymać).

I jeszcze jedno…

No i jeszcze kilka zdjęć z pleneru… Właśnie  się pakuję.  Jutro ślub i zdjęcia  ślubne w Toruniu. Bosko!

______________________________________________________

Few days ago I had a pleasure to shoot Julita and Marek’s session in Cracow. Being a photographer in Cracow always makes me feel good. Julita nad Marek – thank you very much for lovely time and for spending with me long hours until the night.

Komentarze (8)

Sesje ciążowe są zwłaszcza dla mężczyzny nie lada przeżyciem. Nigdy nie wiesz, ile masz czasu, bowiem samopoczucie kobiety fotografowanej może w każdym momencie ulec zmianie i sesja ciążowa musi zostać przerwana. Tak więc mało jest planowania, a więcej pracy koncepcyjnej przed samą sesją.

Piękno takiej sesji polega na tym, że uczestniczysz w jednym z najpiękniejszych momentów życia osoby fotografowanej. Żona wraz z mężem obdarza Cię, jako fotografa, bezgranicznym zaufaniem. Oboje wierzą, że pokażesz Ich radość w jedyny, niepowtarzalny sposób.

Czasami trudnym zadaniem dla fotografa jest zrobienie zdjęcia, jeśli nawet Para nie wiec, czy na świat przyjdzie dziewczynka czy chłopak… Cały czas myślisz, co to będzie jak urodzi się chłopak, a Ty na sesji wykorzystasz lalkę z kokardkami.

Jeszcze jedno wyzwanie, które często przyświeca mi podczas sesji brzuszkowej, czyli inaczej mówiąc sesji ciążowej. Jak sfotografować odpowiednio mężczyznę, który z jednej strony powinien jawić się jako „macho”, a z drugiej strony „dobry i kochający mąż i tato”.

Sesja ciążowa i sesja brzuszkowa w całej Polsce – cudowne przeżycie… Tego typu sesje realizowane są najczęściej w domu przyszłych Rodziców. Potrzeba dużo ciepła, uśmiechu i pozytywnych wibracji. Reszta w rękach fotografa…

Bo jeśli nadal myślisz, że wyzwaniem jest sesja „z brzuszkiem” – pomyśl o sesji dziecięcej biegającego w każdą stronę malucha. TO jest dopiero prawdziwe wyzwanie. Nie możesz przewidzieć niemal niczego. Chyba, że fotografujesz kilkumiesięczne maleństwo, które jeszcze nie ma sił kryć się za zasłoną lub pod sofę.

Komentarze (2)

Z nieskrywaną przyjemnością miałem możliwość zrealizowania krótkiej sesji plenerowej, która  rok wcześniej brała ślub. Piękna  Pani Młoda,  przystojny Pan Młody i świetne poczucie humoru. Marzył mi się, aby każda Para była  tak fantastyczna. Poniżej kilka zdjęć  z pleneru…

Komentarze (2)

Poniżej jeden z moich ostatnich reportaży w tym roku z Krakowa. Uśmiech Pani Młodej przysłowiowo rozkładający na łopatki. Dużo momentów, dużo radości i dużo emocji…

Komentarze (0)